-
1 comply with request
-
2 comply with request
1) Общая лексика: удовлетворить (чью-л.) просьбу2) Макаров: исполнить (чью-л.) просьбу -
3 comply to comply with request
Общая лексика: (smb.'s) исполнить (чью-л.) просьбуУниверсальный англо-русский словарь > comply to comply with request
-
4 comply with smb's request
comply with smb's request (wish) исполня́ть чью-л. про́сьбу (жела́ние)The Americanisms. English-Russian dictionary. > comply with smb's request
-
5 comply with
-
6 comply to comply with (smb.'s) request
Общая лексика: исполнить (чью-л.) просьбуУниверсальный англо-русский словарь > comply to comply with (smb.'s) request
-
7 comply with smb's request
выполнить чью-л. просьбуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comply with smb's request
-
8 comply with smb's request
выполнить чью-л просьбуАнгло-русский словарь экономических терминов > comply with smb's request
-
9 comply with a request
1) Экономика: удовлетворять просьбу2) Дипломатический термин: удовлетворить просьбу3) Макаров: исполнить просьбу -
10 comply with every request
Общая лексика: удовлетворить все требованияУниверсальный англо-русский словарь > comply with every request
-
11 comply with smb's request
Общая лексика: выполнить чью-л просьбуУниверсальный англо-русский словарь > comply with smb's request
-
12 comply with a request
Англо-русский дипломатический словарь > comply with a request
-
13 in order to comply with a request
English-Croatian dictionary > in order to comply with a request
-
14 to comply with somebody's request
izpildīt kāda lūgumuEnglish-Latvian dictionary > to comply with somebody's request
-
15 to comply with a request
English-russian dctionary of contemporary Economics > to comply with a request
-
16 to comply with a request
English-russian dctionary of diplomacy > to comply with a request
-
17 to comply with a request
English-russian dctionary of diplomacy > to comply with a request
-
18 comply
(a) (agree, consent) accepter, consentir;∎ he complied gracefully il s'exécuta avec grâce;∎ to comply with sth (obey → code, specifications) se conformer à qch; (→ contract) respecter qch; (→ request) accepter qch; (→ order) obéir à qch;∎ to comply with the law se soumettre à la loi;∎ to comply with the rules observer ou respecter les règlements;∎ I will comply with your wishes je me conformerai à vos désirs;∎ she complied with our request elle a accédé à notre demande;∎ your request has been complied with votre demande a reçu satisfaction(b) (machinery) être conforme;∎ cars must comply with existing regulations les voitures doivent être conformes aux normes en vigueur -
19 comply
comply [kəmˈplaɪ]* * *[kəm'plaɪ]intransitive verb s'exécuterto comply with — se plier à [somebody's wishes]; accéder à [request]; se conformer à [orders, regulations]; respecter, observer [rules]
-
20 comply
comply vi s'exécuter, obtempérer Jur ; to comply with se plier à [sb's wishes] ; accéder à, Jur faire droit à [request] ; se conformer à [directive, orders, instructions, regulations, criteria, standards] ; respecter, observer [rules] ; failure to comply with the rules may result in prosecution le non-respect des règles pourrait entraîner des poursuites.
См. также в других словарях:
comply with — phr verb Comply with is used with these nouns as the object: ↑ban, ↑code, ↑condition, ↑convention, ↑directive, ↑instruction, ↑legislation, ↑obligation, ↑regulation, ↑request, ↑requirement … Collocations dictionary
comply — v. (D; intr.) to comply with (to comply with the law; to comply with smb. s request) * * * [kəm plaɪ] (D; intr.) to comply with (to comply with the law; to comply with smb. s request) … Combinatory dictionary
request — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ special ▪ legitimate, reasonable ▪ unreasonable ▪ formal, official ▪ … Collocations dictionary
comply — [kəmˈplaɪ] verb to obey a rule or law, or to do what someone asks you to do You are legally obliged to comply with any investigations.[/ex] • Words often used with comply Nouns often used with [i]comply ■ COMPLY WITH + demand, order, request,… … Dictionary for writing and speaking English
comply */*/ — UK [kəmˈplaɪ] / US verb [intransitive] Word forms comply : present tense I/you/we/they comply he/she/it complies present participle complying past tense complied past participle complied to obey a rule or law, or to do what someone asks you to do … English dictionary
comply — [kəm plī′] vi. complied, complying [ME complien < OFr complir < L complere: see COMPLETE] to act in accordance (with a request, order, rule, etc.) … English World dictionary
Legal issues with fan fiction — Due to the modern definition of fan fiction as derivative works, there are many legal issues involved with fan fiction, most prominently (but not exclusively) arising under United States copyright law.United States copyright lawA great deal of… … Wikipedia
Auction rate security — An auction rate security (ARS) typically refers to a debt instrument (corporate or municipal bonds) with a long term nominal maturity for which the interest rate is regularly reset through a dutch auction. It could also refer to a preferred stock … Wikipedia
Compliance (psychology) — Compliance refers to a response specifically, a submission made in reaction to a request. The request may be explicit (i.e., foot in the door technique) or implicit (i.e., advertising). The target may or may not recognize that he or she is being… … Wikipedia
Compliance gaining — is a term used in the social sciences, specifically in sociology and communication studies, to identify the act of intentionally trying to alter behavior. The term refers to how people try to get other people to DO things, or comply. Compliance… … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism